Nostalgia
Are kara ikudo kisetsu wa meguri...
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Nostalgia > Моё творчествоПерейти на страницу: 1 | 2 | следующуюСледующая »


Опросы, тесты c категорией "Моё творчество".
Пользователи, сообщества c интересом "Моё творчество".

среда, 11 мая 2016 г.
Творческие обновления Waver Velvet 08:49:19
Добавил два новых перевода на канал. Всё как заведено: одна нестареющая классика и одна редкость "не для всех". Под катом:
Подробнее…
­­
­­


Кроме того перевод новеллы идёт хорошо. Хотя занимаюсь я этим делом один, ибо напарницу что-то не вдохновило, прогресс имеется. В скором времени можно будет выпустить демо-версию с прологом, если я таки докапаю до такой степени на мозги нашему технарю.

В группе дела идут тоже неплохо. Меня очень радует, что мы играем своё, а не покрытия. После сессии примусь за это дело с удвоенной силой.

Вот и всё. Хорошо, что проблем пока нет. Сессию, думаю, сдам без особых хлопот, а там будет лето: отдых, днюха, куча свободного времени.

Музыка THE NEUTRAL - Nichiyoubi no Taiyou
Категории: Моё творчество
комментировать 7 комментариев
четверг, 28 января 2016 г.
HanasoumenP feat. Hatsune Miku - SHIRO Waver Velvet 20:31:07
Перевёл неплохой транс-трек. Эта музыка не о глубоких текстах, конечно, но тем не менее люблю такую.
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
вторник, 26 января 2016 г.
40mP - torinoko city Waver Velvet 23:03:37
А вот и свежачок! Песня популярная, но над ней пришлось попотеть. Проклятый японский, почему ты так не любишь местоимения? Почему тебя всегда надо понимать по контексту, даже когда его приходится выхватывать по крупицам и ещё самому додумывать? Ненавижу =__= А перевод вроде ничего так вышел. Под катом.
Подробнее…­­

Категории: Моё творчество
VELTPUNCH - teenage dirty punks Waver Velvet 23:00:53
И тут Остапа понесло. На гранж. Не могу сказать, что фанат творчества этой группы, но пара песен нравятся. Решил перевести одну из них. Японский английский такой милый...
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
ikd-sj - beautiful slaughter/LEMON LUMPEN Waver Velvet 22:58:54
Перевод уже давно лежит на канале, а сюда не добавил. Таки немного японского андерграунда и хорошего психодела. beautiful slaughter в двух версиях - альбомная версия со статикой и версия с EP с клипом. Клип, правда, в ужасном качестве, но чем богаты.
Подробнее…
­­
­­
­­


Категории: Моё творчество, Шизоидное расстройство личности
среда, 6 января 2016 г.
40mP feat. Hatsune Miku - Life Size Waver Velvet 16:52:25
Весь день убил на это видео. В результате оно таким же и осталось. Ну хоть перевод удачен, как по мне.
Подробнее…
­­

А английский перевод как всегда ленив и сильно волен. Неужели им правда настолько плевать? -__- И ведь то же самое с мангой, даже с официальными переводами игр... Как они тогда к аниме такой приличный ансаб делают? А, не важно.
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
четверг, 31 декабря 2015 г.
АкемашЫте омедето годзаимас, н-на. Waver Velvet 14:43:59
Чем можно заниматься 31 декабря? Пойти купить продуктов и помочь девушке сделать праздничный ужин, а потом с ней отпраздновать? Пойти к друзьям и нажраться? П-ф-ф... Это для неудачников. А вот сидеть дома и лепить переводы песен на канал - вот это по-пацански. Короче залепил до фига переводов. А девушки нет. И друзья все по норам. Пойду хоть мамке помогу посуду помыть. А новые видео под катом.
Подробнее…
­­
­­
­­
­­
­­


Музыка THE BLUE HEARTS - Missile
Хочется: каножо хошы
Категории: Моё творчество, Отчаяние
воскресенье, 27 сентября 2015 г.
Humming Bird - OH YEAH! Waver Velvet 11:51:00
Этому переводу уже около года. Так почему ж я его столько не выкладывал? Ох, не знаю. Работы было на полчаса, ну и ещё на полчаса из-за непредвиденных проблем с аудиодорожкой.
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
суббота, 26 сентября 2015 г.
MA-G-MA Waver Velvet 19:46:34
Перевёл новую песню для канала в двух версиях: студийная запись 1990 года и видео с концерта 1992 года. Такой текст для японской аудитории будет, пожалуй, даже жёстче, чем если бы они пели о рутине какого-нибудь маньяка. Ах, бунтарский дух. Под катом:
Подробнее…
­­
­­


P.S. Бесит этот sunny страйк, из-за которого нельзя лепить к видосам нормальные картиночки =__= Скорее бы 9 ноября...

Музыка AION - MA-G-MA
Категории: Моё творчество
воскресенье, 13 сентября 2015 г.
Переводы Gift и Sea of Your Eyes Waver Velvet 22:22:16
Не так давно добавил два новых перевода. Мне полезно грустить, под такое настроение хочется заниматься творчеством. В кое-то веки перевёл вокалойдовую песню. Странно это, учитывая, что народ в основном смотрит меня из-за вокалойдов. Ну да ладно, видосы как обычно под катом.
Подробнее…
­­
­­


Категории: Моё творчество
воскресенье, 12 июля 2015 г.
face to ace - Ryuseiuu Waver Velvet 18:20:40
Наконец-то руки дошли до нового перевода. Пора смести с канала пыль и возобновить работу! Лето - пора ничего не деланья, а следовательно, творчества :3
Подробнее…
­­


Ах, если бы ещё не sunny страйк... :С

Категории: Моё творчество
четверг, 5 февраля 2015 г.
face to ace - Missing Word Waver Velvet 13:03:10
Новый перевод на канале. От всего в этом клипе так и веет олдскулом и тёплой ламповостью Х) Мне было по кайфу переводить эту песню. Вообще люблю песни, которые посвящены не любовной теме. Милости прошу под кат.
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
комментировать 9 комментариев
понедельник, 2 февраля 2015 г.
Творческий прорыв Waver Velvet 19:13:46
Так пропёрло, что я с утра сидел над переводами. В результате канал пополнился аж тремя крутейшими видосами за день! Надеюсь они принесут мне подписчиков, лайки и комменты :3 Милости прошу под кат.
Подробнее…
­­
­­
­­


Музыка Fire Bomber - Angel Voice
Категории: Моё творчество
суббота, 31 января 2015 г.
face to ace - Nonfiction Waver Velvet 23:33:05
Пока оставалось вдохновение бахнул ещё одну песню. Теперь у меня осталось всего-то 10 неопубликованных переводов! Нужно будет завтра постараться...
Ну и да, как можно заметить по видео, я всё-таки поборол интерлейсинг на DVD с клипами face to ace, а это значит, что обязательно ещё будут переведены как минимум три песни: Missing Word, I know... и Rain, а там может и Cloudy Day, видео к которому мне не очень нравится. Слава труду! Слава сданной сессии! Слава каникулам!
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
Новые переводы - 44MAGNUM Waver Velvet 16:11:56
Два новых видео на канале. Пока каникулы, может ещё залью.
Несмотря на то, что эти ребята ОЧЕНЬ хотели походить на западных исполнителей и многое с них передирали, музыка остаётся прекрасной, так что мне всё равно. I'm gonna rock'n roll!
Подробнее…
­­
­­


Музыка 44MAGNUM - I Just Can't Take Anymore
Категории: Моё творчество
понедельник, 15 декабря 2014 г.
40mP feat. Hatsune Miku - Karakuri Pierrot Waver Velvet 14:55:17
Я люблю 40mP. За всё. У него отличное оформление альбомов, всегда прекрасная аранжировка и глубокие чувственные тексты. Я получаю громадное удовольствие каждый раз, как сажусь за перевод его песен. Надеюсь, понравится и вам. Новый перевод на канале! Милости прошу под кат:
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
воскресенье, 14 декабря 2014 г.
DECO*27 feat. Hatsune Miku - Nisoku Hokou Waver Velvet 18:32:23
Готов новый перевод. Наконец работа похожа на полноценную, несмотря на то, что делать её мне пришлось в одиночку. Кажется, я наловчился и с Aegisub'ом, и с созданием хардсаба. Сама песня была довольно трудной и догадаться о том, что же всё-таки хотел передать автор оказалось довольно трудно. Я нашёл английских перевод, который, как заведено, был лютым трешем и содомией, но кроме того отрыл и русский перевод. Причём хороший. Вот только его автор по факту создал новую песню по мотивам в попытке адаптировать текст, я же попытался в точности передать мысли этого DECO*27. Надеюсь, получилось удачно. Милости прошу в видео под катом:
Подробнее…
­­


Категории: Моё творчество
комментировать 5 комментариев
пятница, 7 ноября 2014 г.
Face to Ace - Higurashi Waver Velvet 02:32:54
Всё забываю добавить сюда новый перевод. Я довольно долго с ним провозился, но результатом доволен. Песня определённо хороша. Радует, что удалось отыскать видеоряд в хорошем качестве без покупки диска, ибо продавался он на Амазоне только за астрономически завышенную цену. Пусть видос вряд ли будет популярен, я отдал толику своей любви и признательноси исполнителю. Под катом.
Подробнее…
­­


Ах, да, почему я, собственно, добавил запись в столь ранний час? Дело в том, что я не спал всю ночь. Почему? Я зарёкся выучить микробиологию, чтобы сдать её. Чем я занимался всю ночь в результате? Игры, рисованные лоли, хеви-метал. Sex, drugs, rock 'n' roll =^B­

Музыка Seikima-II - Dead Symphony
Хочется: каножо хошы
Категории: Моё творчество
комментировать 4 комментария
воскресенье, 21 сентября 2014 г.
Долгожданные обновления Waver Velvet 06:46:27
Напарник делал сабы всё лето. Меня это достало и я замутил сам. Не особо запариваясь, конечно, да и песен переведённых, но не выложенных дофига... Придётся учиться -__- Время рок'н ролла!
Подробнее…
­­
­­


Категории: Моё творчество
комментировать 2 комментария
среда, 30 июля 2014 г.
Самоутверждение и YouTube Waver Velvet 10:59:01
­­
Э-ге-гей! Я терпеливо ждал, пока этот день настанет, и вот - на моём канале наконец-то полсотни подписчиков! ^^ И просмотров тоже достаточно. Я доволен собой :3 Впервые за долгое время. Если кто-то ещё вдруг захочет чего-нибудь посмотреть/подписат­ься/полайкать/покомм­ентировать - милости прошу:
https://www.youtube­.com/user/WaverVelve­tBSC


Музыка Fire Bomber - Planet Dance
Категории: Моё творчество, Редкие минуты радости
среда, 16 июля 2014 г.
Hope & EMPTY Waver Velvet 20:43:39
Что-то давно последние переводы на канале лежат, а сюда добавить забыл. Ну да смысла в этом и так немного, впрочем. Милости прошу под кат:
Подробнее…
­­
­­


Мой канал теперь подтверждён и я могу добавлять свои картинки в превью к видео, кстати. Крутота.

Категории: Моё творчество
суббота, 14 июня 2014 г.
Megurine Luka - Reon Waver Velvet 20:54:27
Свежий перевод. Напарник радует в последнее время удачной работой. Песня тоже хороша, было приятно перевести. Милости прошу под кат:
Подробнее…
­­

Я тревожно выскребаю в углу,
Свою молитву вечности. Твоя рука
Вырисовывает мои очертания.
Лёжа на полу, одержимая надеждой,
Я оттесняю реальность
И будто бегу от неё прочь.
Я стала полупрозрачной.
Как было бы здорово,
Если бы улыбка не исчезала с губ.

Моя цель прямо здесь!
Моё счастье рядом!
Я плакала дни напролёт...
Если бы эти руки
Крепко обняли меня,
Я бы перестала проклинать реальность.
Умоляю...

Я прогнала со смехом из сердца
Неисчислимые идеалы и волнения.
Твои глаза смотрели только на меня.
"Почему я была рождена здесь?"
Так просто я оказалась в тупике
И побледнела.
Смешно.
Я, чья кровь не течёт, не способна больше
Рисовать этот удаляющийся мир.

Наша история, казавшаяся бесконечной,
Соскальзая с твоих пальцев,
Медленно затухает.
Покуда стрелки часов не остановились,
Побудь со мной...
Краски вокруг такие яркие!

Существуют неизменные вещи,
Есть и обман.
Я плакала дни напролёт...
Пока я не стала
Разлагаться в одиночестве, я уйду.
Если бы кто-нибудь мог остановить мои руки вовремя...
Умоляю... Умоляю...


Категории: Моё творчество
комментировать 5 комментариев
вторник, 3 июня 2014 г.
Nekomura Iroha - Hakobune Waver Velvet 18:32:21
Мой новый перевод. Видео нечёткое, но таким был оригинал. Милости прошу:
Подробнее…
­­

Текст:

Корабль, набитый пустыми сожалениями,
Плывёт в неизвестность.
На его борту самое "ценное":
То, что одобрено мнением общества.

Благополучная швартовка
Породила лживые улыбки.
Все кругом смеются,
Радуясь спасению, что на самом деле ложно.

Умрите!!
Мухи, кружащие 24 часа!
Бум!! Бум!! Бум!!

Умрите!!
Вы утратили последние
различия между собой!

Мерзость!!!! Одумайтесь!
Вы следуете за авторитетом, а ваша жизнь - сплошные противоречия
И похороненные возможности!

Этим вечером
Мы погасим пламя,
Чтобы вложить смысл
В принесённые ему жертвы.

Самые худшие души, насквозь прогнившие души
На ковчег! На ковчег! Сохраним их!

Самые худшие души, насквозь прогнившие души
На ковчег! На ковчег! Сохраним их!

Ах, давайте же плодиться!
Это Новый Мир.

Тьма! Чернота! На ковчег её!
Тьма! Чернота! Наполним ею жизнь!

Fxxk U

Умрите!!
Мухи, кружащие 27 часов!
Бум!! Бум!! Бум!!

Умрите!!
Вы утратили последние
различия между собой!

Мерзость!!!! Одумайтесь!
Вы следуете за авторитетом, а ваша жизнь - сплошные противоречия
И похороненные возможности!

Ах, этим вечером
Мы погасим пламя,
Чтобы вложить смысл
В принесённые ему жертвы.

Самые худшие души, насквозь прогнившие души
На ковчег! На ковчег! Сохраним их!

Самые худшие души, насквозь прогнившие души
На ковчег! На ковчег! Сохраним их!

Ах, давайте же плодиться!
Это Новый Мир.


Категории: Моё творчество
вторник, 27 мая 2014 г.
Новые переводы песен Waver Velvet 14:53:50
Так как напарник делает субтитры к одной песне в декаду, мне надоело и я решил замутить как в старые времена с аннотациями. Всё равно активно смотрят только несколько видосов -__- Зато благодаря им, у меня на канале уже 10000 просмотров! Я бы никогда не подумал, что увижу такую большую цифру... Теперь осталось ещё дождаться комментариев и лайков, но начало положено. Таки песни под катом. Решил тексты не вставлять. Всё равно кому надо - скопирует из описания к видео.
Подробнее…
­­
­­
­­
­­


Категории: Моё творчество
Andy Koyama & Mine Matsuki - Blue Rain Waver Velvet 03:52:18
­­

Голубые капли дождя, окутавшие небоскрёбы,
Подобны пророненным тобою слезам.
Меня словно пронзает боль от невидимой раны
Всякий раз, когда я оглядываюсь назад.

Сквозь асфальт пробиваются побеги зимних роз.
В их лепестках мне отражается сон, который не смыть дождём.
Если бы я могла, то хотела бы жить,
Навечно прижав тебя к своей груди.

Неужели нашим последним тёплым словом было "прощай"?
Мы оба родились в неподходящее время.
Blue blue rain in my soul
Blue blue rain in my soul

Голубые капли дождя, окутавшие небоскрёбы,
Подобны пророненным тобою слезам.
Меня словно пронзает боль от невидимой раны
Всякий раз, когда я оглядываюсь назад.

Затаившим дыхание обитателям города
Даже любовь порой причиняет боль, будто клинок.
Blue blue rain in my soul
Blue blue rain in my soul

Позволь же мне мирно уснуть, и пусть любовь горит!
Blue blue rain in my soul
Blue blue rain in my soul
Blue blue rain in my soul

Blue blue rain in my soul...

Настроение: Blue blue rain in my soul...
Категории: Моё творчество
комментировать 3 комментария


Nostalgia > Моё творчествоПерейти на страницу: 1 | 2 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
Погадать по книге? Отобрал для этого...
пройди тесты:
Школьная Жизнь по Наруто!* опрос*
Полнолуние (фанфик по сумеркам) Сезон 2...
читай в дневниках:
1165 Lol o.o
1166
1167

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх